Loji 2025, Bangunan A, Bangunan Basda, 28 jalan Nantong, Jalan Baolong, Daerah Longgang, Shenzhen, China.
Kali pertama Amadou Diop merasai teh gelembung, dia sedang berdiri di sebuah jalan yang sibuk di Hangzhou, China. Aroma manis dan seperti susu yang bercampur dengan mutiara ubi kayu yang kenyal menimbulkan sensasi yang tidak pernah dia sedari. Sebagai pelajar biasiswa dari Dakar, Senegal, Amadou datang ke China untuk belajar kejuruteraan mekanikal, tetapi dia mendapati dirinya turut terpikat dengan budaya makanan negara yang meriah itu.
"I remember that first sip vividly," Amadou laughs, his French-accented English carrying warmth. "It was winter, and my Chinese classmate insisted I try this '珍珠奶茶' (zhēnzhū nǎichá). The combination was magical - the rich tea, creamy milk, and those surprising bubbles at the bottom. I was hooked."
Selama tiga tahun, Amadou mencuba kedai-kedai teh gelembung di seluruh Hangzhou, Shanghai, dan Beijing. Setiap kunjungan membangkitkan pemikiran yang sama: "Mengapa Dakar tidak mempunyai ini?" Semasa cuti musim panas di rumah, dia akan menerangkan minuman itu kepada rakan dan keluarga, yang mendengar dengan skeptisisme yang sopan tentang "teh yang berani" asing ini.
"I realized descriptions weren't enough," Amadou explains. "People needed to taste it. That's when I knew - I had to bring bubble tea to Senegal."
Cabarannya besar. Senegal mempunyai budaya teh, tetapi jenis pudina yang kuat dan manis dihidangkan dalam gelas kecil. Konsep teh susu dengan mutiara ubi kayu langsung tidak diketahui. Tambahan pula, peralatan khusus untuk membuat teh gelembung yang konsisten tidak wujud di Afrika Barat.
Kembali ke China untuk tahun terakhirnya, Amadou mula membuat kajian tentang pengeluar peralatan teh gelembung . Kebanyakan syarikat menawarkan mesin standard yang direka untuk pasaran Asia yang mantap. Hanya segelintir yang memahami cabaran unik beroperasi di Afrika Barat - bekalan kuasa yang tidak konsisten, iklim tropika dan akses terhad kepada bahan-bahan tertentu.
" Ketika itulah saya menemui Kaesid , " Amadou mengimbas kembali. "Laman web mereka menyebut penyelesaian tersuai untuk 'keadaan pasaran yang unik'. Saya menghantar e-mel kepada mereka untuk menjelaskan visi saya untuk Dakar, tanpa mengharapkan banyak."
Alangkah terkejutnya apabila pasukan reka bentuk Kaesid bertindak balas dalam masa 24 jam, menjemputnya ke kilang mereka di Guangdong. Di sana, para jurutera mendengar dengan teliti ketika Amadou menggariskan keperluannya: peralatan yang boleh mengendalikan turun naik kuasa yang kerap, menahan iklim pantai lembap Dakar, dan dikendalikan oleh kakitangan yang tidak mempunyai pengalaman teh gelembung sebelum ini.
"They didn't just sell me machines," Amadou emphasizes. "They became partners in my dream. One engineer even researched Senegalese electrical standards and typical voltage fluctuations in Dakar neighborhoods."
Pasukan reka bentuk Kaesid telah bekerjasama dengan Amadou selama empat bulan, menghasilkan apa yang mereka secara bergurau panggil "The Dakar Special" - penyelesaian lengkap kedai teh buih yang disesuaikan untuk keadaan Senegal.
Inti patinya ialah sistem pembuatan teh tersuai dengan penstabil voltan terbina dalam setiap mesin. "Di Dakar, kuasa boleh menurun dari 220V ke 180V tanpa amaran," kata Amadou. "Peralatan standard akan terbakar. Kaesid mereka bentuk semuanya untuk mengendalikan julat 170-250V."
Seterusnya ialah mesin pengedap - penting untuk pesanan bawa pulang. Model standard Kaesid menggunakan saiz cawan Cina, tetapi Amadou memerlukan keserasian dengan cawan yang terdapat di Dakar. Jurutera telah mereka bentuk semula mekanisme pengedap untuk mengendalikan pelbagai diameter cawan.
Mungkin yang paling inovatif ialah periuk mutiara ubi kayu yang dipermudahkan. Kedai teh buih tradisional menggunakan pemasa dan kawalan suhu yang kompleks untuk mutiara yang sempurna. Kaesid mencipta sistem automatik dengan kawalan piktogram, yang memerlukan latihan yang minimum. Mereka juga membangunkan formulasi mutiara yang tahan lama yang boleh bertahan dalam haba Dakar apabila disejukkan.
"The cultural adaptation went both ways," Amadou smiles. "I taught the engineers about Senegalese preferences - we prefer slightly less sweetness than typical Asian bubble tea. They programmed adjustable sugar dispensers with 'Dakar Sweet' as a preset option."
Pada Mac 2023, enam peti peralatan tersuai tiba di pelabuhan Dakar. Amadou telah mendapatkan sebuah kedai kecil di kawasan kejiranan Ouakam yang sibuk, yang popular di kalangan pelajar dan profesional muda. Pasukan pemasangan dari Kaesid berhubung melalui panggilan video untuk membimbing proses persediaan.
"We had one minor crisis when the water filtration system didn't connect to local plumbing," Amadou recalls. "But Kaesid had anticipated compatibility issues and included adapter kits. We were operational within three days."
Kedai teh gelembung Amadou, " La Maison des Perles, " dibuka pada pagi April yang cerah. Pada mulanya, penduduk tempatan berasa ragu-ragu dan tertarik dengan aroma baharu teh dan susu yang dibancuh. Amadou menawarkan sampel percuma minuman istimewanya - ciptaan gabungan yang dipanggilnya "Dakar Dream," yang mengadun teh susu tradisional Cina dengan sedikit buah baobab, kegemaran orang Senegal.
"The first week was slow," he admits. "Then a food blogger visited, and things exploded. Soon we had lines out the door. Young people loved the Instagram-worthy drinks, while older customers appreciated that we offered less-sweet versions."
Amadou menyesuaikan menu dengan citarasa tempatan, mencipta perisa menggunakan mangga, bunga raya, dan juga kopi - Senegal sebagai negara peminum kopi. Mutiara ubi kayu yang kenyal terbukti sangat popular, dengan pelanggan dengan mesra memanggilnya "bola kecil kegembiraan".
Hari ini, La Maison des Perles menggaji enam orang kakitangan dan telah menjadi tempat berkumpul di kawasan kejiranan. Amadou mengekalkan hubungan dengan jurutera Kaesidnya, yang baru-baru ini membantunya menambah penyesuai kuasa solar untuk mengurangkan pergantungan pada grid Dakar yang tidak dapat diramalkan.
"Sometimes I pinch myself," Amadou reflects, preparing a matcha bubble tea for a regular customer. "I came to China to study engineering, never imagining I'd start a food business. But that's the magic of cultural exchange - you discover new passions and find ways to share them back home."
Dia menganggap sebahagian besar kejayaannya adalah kerana kesediaan Kaesid untuk menyesuaikan diri. "Banyak syarikat melihat Afrika sebagai satu pasaran. Kaesid faham bahawa Senegal mempunyai keperluan khusus. Peralatan mereka bukan sahaja dihantar; ia juga diadaptasi dengan teliti."
Kejayaan Amadou telah mencetuskan minat di luar Dakar. Beliau telah menerima pertanyaan daripada usahawan di Ivory Coast dan Ghana tentang membuka kedai yang serupa. Beliau dengan senang hati berkongsi maklumat hubungan Kaesid, mewujudkan apa yang beliau sebut sebagai "rangkaian teh gelembung" di seluruh Afrika Barat.
"Setiap kali saya melatih pekerja baharu untuk menggunakan peralatan ini, saya teringat minuman teh buih pertama saya di Hangzhou ," kata Amadou. " Kini saya menikmati kegembiraan yang sama di sini, yang telah disesuaikan dengan hati orang Senegal. Mesin-mesin dari Kaesid memungkinkan perkara itu - mereka membina jambatan antara pengalaman Cina saya dan impian Afrika saya."
Ketika matahari Afrika terbenam di Dakar, lampu-lampu La Maison des Perles bersinar dengan stabil, dikuasakan oleh peralatan yang telah mengembara beribu-ribu batu untuk membawa rasa China ke Senegal. Di dalamnya, ketawa bercampur dengan dengungan mesin yang menutup cawan teh manis, sementara Amadou berkongsi kisah-kisah zamannya di China dengan pelanggan yang ingin tahu, satu teh buih pada satu masa.
Cari kami di sini:
Loji 2025, Bangunan A, Bangunan Basda, 28 jalan Nantong, Jalan Baolong, Daerah Longgang, Shenzhen, China.